Warblers

Chestnut-sided Warbler (Setophaga pensylvanica)

 
A rare migrant, occasionally observed during spring and fall in riparian woodlands and forested mountain canyons. This one is a female.